|
| Wenn dieser Newsletter nicht richtig angezeigt wird, klicken Sie bitte hier. |
|
|
 |
|
  |
|
|
Liebe Leserin, lieber Leser,
die deutsche Sprache gilt ja als ziemlich kompliziert. Es gibt aber einen Trick, um authentisch sprechen zu können – ohne besonders viel wissen zu müssen. Denn die 100 Ausdrücke, die unsere Didaktikerin Katharina Heydenreich für Sie gesammelt hat, haben es in sich. Die Formeln klingen nach sehr gutem Deutsch, trotzdem können Sie sich diese leicht merken. Keine davon ist nämlich länger als drei Wörter. Los geht‘s!
Gar nicht kurz, sondern sehr, sehr lang ist die Geschichte von vielen Burgen in Deutschland. Im Westen des Landes, an den Flüssen Rhein und Mosel, stehen mehr als 100 davon. Das sind so viele wie in kaum einer anderen Region. Die Journalistin Carolin Werthmann ist von Burg zu Burg gereist. Sie erzählt im neuen Deutsch perfekt von den jahrhundertealten Geschichten ihrer Steine und von ihren modernen Bewohnerinnen und Bewohnern.
Viel Freude beim Lesen und Lernen wünscht Ihnen Ihr
|
|
|
|
 |
|
| Jörg Walser |
| Chefredakteur |
|
|
 |
|
 |
|
gẹlten ạls: nach Meinung vieler … sein
ja: hier: ≈ wie man weiß
der Trịck, -s: hier: einfache Methode
ẹs ịn sịch haben: 👄 hier: ≈ machen, dass man überrascht ist; interessant sein
klịngen nach: hier: so sein, dass man denkt, dass jemand … kann
jahrhụndertealt: viele Hundert Jahre alt
die Bewohnerin, -nen: hier: Frau, die in einer Burg wohnt
der Chefredakteur, -e (franz.): hier: Leiter von allen Journalisten bei einer Zeitschrift
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
100 kurze Formulierungen ...
... mit denen alles gesagt ist!
Kein Bargeld, ein Problem
Warum akzeptieren viele Restaurants die Kartenzahlung nicht?
Mystik und Märchen
Ein Roadtrip zu den vielen Burgen in Westdeutschland.
Hallo und Howdy!
Was machen Cowboys in Bayern?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
  |
|
|
|
  |
|
|
Glück von eins bis 147
|
|
LEICHT
Wie glücklich sind die Menschen in Deutschland im internationalen Vergleich? Der World Happiness Report gibt Antworten.
Was denken Sie: Auf welcher Position ist Deutschland? Hier hören Sie die Antwort!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
  |
|
|
Sag es kurz!
|
|
LEICHT
Die deutsche Sprache ist so kompliziert? Nicht immer! Wir haben für Sie 100 typische Formulierungen gesammelt. Das Beste: Keine davon braucht mehr als drei Wörter. Aber trotzdem sagen sie alles.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unsere Didaktikerin Katharina Heydenreich hat beim Schreiben ihres Textes über elegante, kurze Ausdrücke einen neuen Lieblingsausdruck gefunden: „Tief durchatmen.“ Das heißt etwa: Werd wieder ruhig.
Heydenreich findet: Bewusstes Atmen hilft oft sehr. Bei Stress, bei Ärger oder um sich bei der Arbeit wieder konzentrieren zu können. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tief dụrchatmen: hier: ≈ sehr intensiv Luft holen
bewụsst atmen: hier: ≈ sehr intensiv Luft holen und abgeben und dabei nur daran denken
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
In der Bäckerei
MIX
Welcher Name gehört zu welcher Spezialität im Bild?
Berliner/Krapfen – Hefezopf – Mandelhörnchen – Zimtschnecke
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lösung am Ende des Newsletters
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Märchen und Mystik
Burg Eltz war mehr als 30 Jahre lang das Motiv auf einem westdeutschen Geldschein. Auch in Wirklichkeit sieht sie aus wie gedruckt. Und das ist nur eine von vielen interessanten Burgen an den Flüssen Rhein und Mosel.
Im neuen Deutsch perfekt nimmt unsere Autorin Sie mit auf einen Roadtrip zu den Burgen in Südwestdeutschland.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| verständlich: so, dass man sie verstehen kann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Steht dieses Auto auch in Ihrem Keller?
Deutsche lieben Autos. Ganz besonders dieses: das Bobbycar. Die roten Plastikautos für Kinder gibt es schon seit fast 70 Jahren.
Sind Sie oder Ihre Kinder auch Bobbycar gefahren? Erzählen Sie es uns auf unseren Social-Kanälen! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
  |
|
 |
|
|
Wir freuen uns auf Ihr Feedback!
|
|
Helfen Sie uns, besser zu werden! Geben Sie uns ein kurzes, anonymes Feedback zu unserem Newsletter.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lösung zur Übung:
A. Hefezopf
B. Zimtschnecke
C. Mandelhörnchen
D. Berliner/Krapfen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Klicken Sie auf die Icons, um mehr zu erfahren. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bilder: © Serge Filimonov/ Stocksy United, shutterstock.com , Matthieu Rouil, Alana Keenan, Alamy Stock Photo, picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild, shutterstock.com
Sie haben diesen Newsletter zurzeit an die Adresse luis.peralta@gmail.com bestellt. Eine Abmeldung ist jederzeit über Newsletter-Abmeldung möglich. Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail. Bitte wenden Sie sich an abo@zeit-sprachen.de |
|
ZEIT SPRACHEN GmbH
Kistlerhofstraße 172
81379 München
Deutschland |
|
|
|
|
|
Geschäftsführer: Ulrich Sommer
Registergericht München
HRB 179611
USt-IdNr.: DE -265 -973 -410 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
