Ich sage zu dir: „Vielleicht sieht man sich ja.“
Also was ich eigentlich sagen will: „Hoffentlich sehen wir uns.“
Oder: „kann ich dir einen Drink ausgeben?“ (Macht man das überhaupt noch? Drinks ausgeben? Oder findest du das macho-haft? Wir können uns auch einfach gegenseitig einen ausgeben.)
Oder vielleicht will ich sagen: „Ich hoffe, wir sehen uns später.“ und „Bleibst du, wenn ich auch noch bleibe?“ oder „Am liebsten bin ich hier mit dir. Kommst du auch?“
Aber dann sage ich trotzdem einfach: „Was machst du später? Vielleicht sieht man sich ja.“
