|
|
|
|
|
|
|
  |
|
|
|
Chère lectrice, cher lecteur,
Quelle clarté ! Les premières images de l'intérieur restauré de Notre-Dame de Paris ont dévoilé une beauté éclatante. Curieuse, j'ai suivi la retransmission de la dernière visite d'Emmanuel Macron sur le chantier de la cathédrale. Au delà de l'aspect politique et symbolique, cette visite « exclusive »
m'a permis de mesurer le travail exceptionnel des artisans de cette reconstruction titanesque.
En ce début décembre, la rédaction d'écoute s'est retrouvée autour d'une table gourmande et conviviale : vin chaud, Plätzchen, spécialités du Sud-Ouest, fromages d'Alsace et de Bourgogne, mousse au chocolat, riesling - et bien sûr une discussion arrosée et animée... L'amitié franco-allemande se porte bien !
La période de Noël, ce sont aussi des traditions particulières aux différentes régions : En Provence, le 4 décembre, le jour de la fête de la Sainte-Barbe, de nombreuses familles - y compris la mienne - plantent des graines de blé, sur du coton, dans trois coupelles. Si le blé pousse bien, l'année sera prospère !
En Lorraine et en Alsace, Saint-Nicolas et le Père Fouettard apparaissent dans la nuit du 5 au 6 décembre, récompensant les enfants sages, mais punissant ceux qui le sont moins, comme se souvient mon collègue Jean.
Je vous souhaite une bonne fête de Saint-Nicolas !
la retransmission : die Übertragung | le blé : der Weizen |
punir : bestrafen
|
|
|
|
|
|
Rédactrice pour écoute
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mon bon plan
|
|
|
Si l'histoire de Notre-Dame et son chantier vous passionnent, vous apprécierez les podcasts de Radio France. Le concert donné le 7 décembre, à partir de 21 heures, dans le cadre de la cérémonie de réouverture de la cathédrale, sera également retransmis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Audio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| ©Jean-Luc Ichard/iStock.com |
|
|
Le chantier du siècle
|
|
|
Le 15 avril 2019, un incendie ravage Notre-Dame de Paris, détruisant sa charpente, sa toiture et sa flèche. Les 7 et 8 décembre 2024, la cathédrale rouvrira ses portes au public, après cinq ans de travaux.
« Vous avez été les alchimistes du chantier et vous avez transformé le charbon en art ».
Emmanuel Macron a salué vendredi dernier les nombreux artisans de la réouverture de Notre-Dame. Artisans du bois, du métal et de la pierre, échafaudeurs et couvreurs, campanistes, doreurs, sculpteurs et architectes : 2 000 personnes ont contribué aux travaux de restauration.
écoute revient sur ce chantier du siècle.
la charpente : das Balkenwerk | l'échafaudeur : der Gerüstbauer
le campaniste : der Turmuhrbauer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
L’expression du jour
|
|
|
|
|
|
|
|
« être bien charpenté,e »
|
|
|
Une personne bien charpentée est une personne bien constituée, costaude, avec une puissante ossature.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quiz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| ©shutterstock |
|
|
Testez vos connaissances !
|
|
|
Politique, culture, langue... Pouvez-vous répondre aux cinq questions suivantes ?
1. Pour faire adopter un projet ou une proposition de loi sans vote par l'Assemblée nationale, le Premier ministre français peut engager la responsabilité du Gouvernement en activant l'article 49.3 de la Constitution.
Avec quel instrument les députés peuvent-ils réagir ?
a. le droit de véto
b. la motion de censure
c. la question de confiance
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Pour les voyageurs
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| ©Marie-Luise Lewicki |
|
| Un trésor caché |
Le monde entier aime Eguisheim ! C’est ce que l’on se dit en regardant le nouveau parking, constamment bondé. Le village fait partie des plus beaux de France. Ses ruelles sont romantiques, les maisons très anciennes, les vins qu'on y produit sont délicieux – et bon marché. À l'écart de la foule, le restaurant Au Vieux Porche propose une cuisine française raffinée : carpaccio de truite, moules au safran, canard en deux façons, Forêt noire revisitée (menu gourmet avec quatre plats à 45 euros; trois verres de vin, dont un grand cru, à 15 euros). Réservation conseillée.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| ©zabo69005/iStock.com |
|
| la Fête des Lumières |
C'est depuis 25 ans l'évènement incontournable de Lyon ! Du jeudi 5 au dimanche 8 décembre, les façades des plus beaux bâtiments de la ville s’animent sous le feu des projecteurs. Le soir du 8 décembre, les Lyonnais et les Lyonnaises ne manqueront pas d'éclairer leurs fenêtres de lumignons. Laissez-vous aussi éblouir !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Grammaire à croquer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Participe présent et adjectif verbal
|
|
|
Qu’est-ce qui est correct ?
Les personnes s'___ à l'histoire de la cathédrale apprécieront ces podcasts. Ils sont très ___ .
a. intéressant
b. intéressants
c. intéressante
d. intéressantes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Coin culturel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thomas Dutronc
|
Dans Il n’est jamais trop tard, nouvel album aux sonorités pop, les chansons de Thomas Dutronc s’enchaînent avec leurs paroles simples, leurs mélodies à la guitare et parfois à la trompette. Le chanteur et guitariste a grandi bercé par la musique de ses parents. De sa mère, Françoise Hardy, Thomas a retenu les mélodies. De son père, Jacques Dutronc, les jeux de mots. Mais c'est Django Reinhardt qui est devenu, avec la musique manouche, sa grande passion. Dans ce nouvel album, amours, ruptures, besoin d’indépendance… sont déclinés dans la joie.
À écouter sur Spotify, Deezer, Apple Podcasts…
|
|
|
Ça a commencé comme ça
|
Avant une œuvre d'art, qu’est-ce qu'il y a ? C’est la question que se pose la scénariste Caroline Halazy dans ce podcast sur l’art contemporain. Comment naît une œuvre ? Quel en est le déclic ? Une idée, un évènement, un geste ? Une série immersive captivante grâce à une écriture limpide et des musiques adéquates.
www.binge.audio/podcast/ca-a-commence-comme-ca
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
France, où vas-tu ?
Strahlend präsentierte sich
Frankreich bei den Olympischen Spielen. Jetzt kehrt die Realität
wieder ein. Wo liegen die Probleme? Was gibt Hoffnung für die Zukunft?
Les halles des créateurs
In der „Station F“ in Paris wird die Zukunft entwickelt: 1 000 Start-ups arbeiten dort an neuen Ideen. Ein Besuch
La résurrection de Notre-Dame
Die beliebteste Kirche der Welt öffnet wieder
Un petit coin de paradis Romantische Buchten, entschleunigtes Leben – die Insel Porquerolles
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wie hat Ihnen der Newsletter gefallen?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
